Carnival celebrations in Istanbul: The changing perception and experience of Apokries and Baklahorani

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Boğaziçi Üniversitesi, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2020

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: NAZ VARDAR

Danışman: ARZU ÖZTÜRKMEN YILMAZ

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu tez geç Osmanlı ve Cumhuriyet dönemi İstanbul'unda değişmekte olan karnaval deneyimi ve algısını ele almaktadır. Nostaljik yaklaşımları ve yeniden canlandırılma girişimlerini sorunsallaştırarak Apokries ve Baklahorani'yi dönüşüme uğradığı sosyo-politik bağlam içinde ele almayı amaçlamaktayım. Bu araştırma içeriden bir bakış açısı benimseyerek karnaval deneyimini, sözlü tarih görüşmeleri de aracılığıyla, gerçek öznelerin sesinden dinlemeyi amaçlamaktadır. İstanbul'daki karnaval kutlamaları kimliklerin, fikirlerin ve hafızların kamusal ifadesi için bir fırsat sağlamaktaydı. Erken Cumhuriyet döneminde karnaval eğlenceleri mekânsal bir genişleme elde etse de sosyo-politik gelişmeler sebebiyle kamusal alanda olumsuz bir aldı ortaya çıkmaktaydı. Bu algı 20. yüzyılın ikinci yarısında yaşanan travmalarla birlikte daha da güçlendi. Sonuç olarak Apokries ve Baklahorani kamusal alandan özel alana çekildi. Karnavelsk bir eğlenceden Rum cemaatinin anma amaçlı bir ritüeline dönüştü. 2000'lerin sonundan itibaren gerçekleşen Baklahorani'yi kamusal alanda yeniden canlandırma girişimleri kısa süreli ve Türkiye'nin sosyo-politik durumu tarafından kısıtlanan deneyimler olmaktan ileri gidemedi. Sonuç olarak, bu tez İstanbul'un eğlence kültürüne ve günlük yaşamına bakarak Rumların kentsel deneyimlerini ve kolektif hafızalarını anlamayı amaçlamaktadır.