Exploring the relationships among learning styles, annotation use and reading comprehension for foreign language reading in a hypermedia environment


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Boğaziçi Üniversitesi, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2003

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: ASIM ŞAKAR

Danışman: NACİYE GÜLCAN ERÇETİN KOCA

Özet:

KISA ÖZET Hipermedya Ortamlarda Yabancı Dilde Okuma Bağlamında Öğrenme Biçemleri, Açıklayıcı Notların Kullanımı ve Okuduğunu Anlama Arasındaki İlişkilerin Araştırılması Asım Sakar Bu tezin iki amacı vardır. İlki, hipermedya türünden açıklayıcı notların İngilizce öğrencileri tarafından kullanımım farklı öğrenme biçemleri açısından ve hipermedya ortamlarda okuma bağlamında incelemektir. Diğeri de, okuduğunu anlama ile açıklayıcı notların kullanımı arasındaki ilişkiyi araştırmaktır. Bahçeşehir Üniversitesi hazırlık okulundan 44 öğrenci bu çalışmaya katılmışlardır. Bilgilerin toplanmasında çeşitli yöntemlerden yararlanılmıştır. Hipermedya programın içerdiği bir izleme/kaydetme programı, okuma parçasını okuyan kişinin, açıklayıcı notlan kaç kere ve ne kadar sure kullandığım kaydetmiştir. Diğer taraftan, bu çalışma için geliştirilmiş olan okuduğunu anlama ve önbilgi ölçme testlerinin sonuçlan, ve aynı zamanda mülakat ve anketlerden toplanan bilgiler de kullanılmıştır. Analiz sonuçlan, öğrenme biçemlerinin farklı seviyelerine sahip öğrencilerin, açıklayıcı notlan kullamşlanmn yaklaşık olarak aynı olduğunu ortaya çıkarmıştır. Fakat genelde, öğrenciler, görsel açıklayıcı notlan diğer açıklayıcı notlara oranla daha fazla kullanmışlardır. Öğrenciler, konu hakkında ek bilgi almak için resim ve videolan, kelimelerin sözlük anlamlan içinse resimleri daha çok kullanmışlardır. Son olarak, açıklayıcı notların kullanımı ile okuduğunu anlama testindeki basan düzeyi arasındaki ilişki çoğu açıklayıcı not için önemsiz çıkmıştır. Telaffuzlar, vıresimler ve videoların ise bu performansı olumsuz etkilediği saptanmıştır. Genelde ise, açıklayıcı not kullanmanın okuduğunu anlama testlerideki başarı düzeyini açıklamadığı, açıklayıcı notlara fazla zaman ayırmanın ise bunu olumsuz etkilediği sonucuna varılmıştır. vıı